初めましての皆様。

大学生の息子と、高校生の娘と、

夫の4人暮らしの

アラフィフ主婦の日常を書いています。

母の介護もしています。

よろしくお願いいたします(*^^*)

 

読者登録、コメント、リブログ、

大歓迎です!

報告もいりません♪

 

----------------

 

今日は、私のブロ友のmさんの書籍、

「毒の滴」の紹介です!

 

 

 

カナダ在住です!

 

日本の花粉症と猛暑から逃げる為に

カナダのトロントへ移住。

(移住理由がすげーな(笑))

 

ところが、トロントは

マイナス20度になる、とても寒い地方(≧▽≦)

関東のプラス8度程度の気温で、

寒い寒いと言ってごめんなさい。

 

 

この本を、リビングに置いていたら、

 

 

 

この表紙のインパクトから

娘が、ホラー漫画だと思ってました。

 

全然違いますからね!

 

カナダの生活が書かれた

4コマエッセイです♪

 

日本との違いにぶっ飛び、

外国の文化って、本当に面白いよね!

 

 

少し、中身を紹介すると、

私が声を出して笑ったのが、

名前の話。

 

日本の、マイコさん(舞子って漢字かな♪)。

可愛い名前ですよね(*^^*)

カナダ人がそれを聞いて、

「どうして男性の名前を使うのか?」と。

 

 

マイコ

 

マイコー

 

マイケル。

 

 

マイケル!!!

 

 

 

なぜ、女性なのにマイケルなのか!?

 

確かに、めっちゃ発音良く言うと、

マイコーに聞こえる!

 

なるほどなるほど!

 

 

他にも、

台湾系カナダ人女性の姓が、

「チン」さんと言う人。

 

「ひょっとして、チンには

下ネタの意味があるのか?」って。

 

あるあるあるある!

 

日本人男性が、

「チン〇ン」と呼びたがるって…

小学生か!笑い泣き

 

日本人の発音するピーナッツが

「ペ〇ス」に聞こえるとか、

 

なるほどなるほどなるほどなるほど!

 

なるほどボタンがあったら

思い切り連打したい話が

山ほどありました~!

 

(下ネタばかり紹介してごめん)

 

 

ワーホリや移住やカナダへの旅行を考えている方は

必見の書籍!

とても参考になると思います!

そういうのからは無縁の人も(私のような)

楽しく読ませて頂きました(*´▽`*)

 

mさんのブログはこちら。

 

 

毒の滴 [ m ]毒の滴 [ m ]
1,296円
楽天

 

 

毒の滴毒の滴
1,296円
Amazon

 

 

 

実はね、

もう、30年くらい前の話なんだけど、

私も、ワーホリを考えていた事がありました。

英会話も習い始めて、英語力つけて、

将来は外国人と結婚するんだ!と思って

海外に住む予定でした。

北海道しか知らない私だったので、

まずは東京でしょ!と思って、

海外の前に、日本の首都に住む事にしました。

そして上京。

上京してからも、英会話を習っていました。

夢に溢れていた時です。

夢ばかり見ていたとも言う。

 

ところが、

その段階で、父親の会社が倒産して

1億の借金をこしらえて、

親は夜逃げしてしまい、借金取りが

私の所へやってきました。

その借金返済に、私も協力しなければ

いけなくなり、

貯金は全てなくなり

(大した額は持ってなかったけど笑)、

給料をもらっても、生活費以外は

全て奪われてしまう生活を

余儀なくされたので

海外は、夢のまた夢へと消えました…。

 

だから、海外へ行った人の話を聞くと

羨ましいです♪

私も、あの時、父の会社が倒産しなければ

違った生活を送っていたのかなぁ、

なんて、時々昔を思い出す事があります。

きっと、神様が、

行くな!!と私を日本に引き留めたのかも

しれないですね。

 

 

英会話を習っていたのなら

英語が話せるの?と思われた方。

30年前の話ですからね。

私の今の英語力は

こんなものです↓

 

鎌倉の番外編

鎌倉で外国人に声を掛けられた話です。

この時に隣にmさんがいてくれれば…!!

 

 

今日も最後まで読んで下さり

ありがとうございます!

 

 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

インスタ始めました♪

フォローして下さると嬉しいです♪

https://www.instagram.com/apori33/

主にほっぺの写真を載せています♪

 

 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

 

しくじり育児の

世界で一つだけの物⑥

が更新されています。

ご覧になってみて下さい♪

 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

「毎日が発見ネット」さんも

更新されています。

こちらは介護の事を書いています。

保険証はどこ!?母の誕生日は?救急隊の人に言われて大慌て

 

ご覧になってみて下さい♪

 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

恐れ入りますが

こちらをポチっと

よろしくお願いいたします♪


絵日記ランキング

 

mさんのシュールなイラスト

大好きです!

 

 

昨日の記事の

スカートの丈」がトピックスに載りました。

アメーバさんが付けてくれたタイトルが、

「娘の高校の制服が「ハレンチ」」

だったんだけど、

これだけ見たら、どんな制服よ!と

思いますよね(笑)

 

知らなかったけれど、

地域によって、違うんですね!

関西ではスカート丈、長めなんですって!?

いいなー、その方が安心ですよねー。

あぽり地方はみんな短いです。

私立だけ、校則が厳しいので長めです。

高校生の特権と思って、

娘が流行に乗ったハレンチな(笑)格好をしても

何も文句を言わずにいようと思います。

 

またまたたくさんのいいねと

コメントをありがとうございました!!